-
1 mięsień sercowy
• cardiac muscle -
2 lek pobudzający mięsień sercowy
• cardiac stimulantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lek pobudzający mięsień sercowy
-
3 sercowy
adj1) (ANAT: mięsień, choroba) cardiac2) (pot) (zawód, sprawa) romantic* * *a.2. (= miłosny) romantic, of the heart; sprawy sercowe affairs of the heart.3. (= chory na serce) pot. cardiac; nie stresuj go, jest sercowy don't stress him, he's a cardiac one.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sercowy
-
4 mięsień
* * *mi- śni- Gen. -a t. anat. muscle; mięsień gładki smooth muscle; mięsień czworoboczny trapezius muscle; mięsień prosty straight muscle; mięsień sercowy myocardium, cardiac l. heart muscle; skurcz mięśnia muscular contraction; zanik mięśnia muscular atrophy; niedowład mięśnia muscular paresis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mięsień
-
5 sercowy
zawód \sercowy eine Enttäuschung in der Liebe -
6 cardiac muscle
mięsień sercowy -
7 cardiac stimulant
lek pobudzający mięsień sercowyśrodek nasercowy bodźcowy -
8 Herzmuskel
Herzmuskel m mięsień sercowy -
9 mię|sień
m 1. (tkanka) muscle- mięśnie brzucha the belly a. stomach muscles- bóle mięśni pain in the muscles, muscle pains- skurcz mięśni a cramp2. zw. pl (muskuł) muscle zw. pl- □ mięsień dwugłowy biceps- mięsień dwugłowy uda biceps femmoris, leg biceps- mięsień dwugłowy ramienia biceps brachii- mięsień pośladkowy gluteus a. gluteus muscle- mięsień strzałkowy peroneal muscle, peroneus- mięsień trójgłowy triceps- mięsień trójgłowy ramienia triceps brachii spec.- mięśnie gładkie smooth muscles- mięśnie odwodzące abductor muscles- mięśnie mimiczne facial muscles- mięśnie naramienne deltoids- mięśnie poprzecznie prążkowane striated muscles- mięśnie szkieletowe skeletal muscles- mięśnie piersiowe pectoral a. chest muscles- mięśnie przywodzące adductor musclesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mię|sień
-
10 sercow|y
adj. 1. Anat., Med. [atak, bóle, mięsień] heart attr.; [schorzenie, arytmia] cardiac 2. (uczuciowy) [tajemnice, odurzenie, związek, przygoda, kłopoty] romantic- sprawy sercowe affairs of the heart3. pot. (chory na serce) on był sercowy he had a heart conditionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sercow|y
-
11 myocarde
1. mięsień2. sercowy -
12 Herzmuskel
anat mięsień m sercowy
См. также в других словарях:
sercowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, sercowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do serca jako organu w układzie krążenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mięsień sercowy. Ból sercowy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sercowy — sercowywi 1. «dotyczący serca jako narządu w żywym organizmie» Mięsień sercowy. Choroba sercowa. Atak sercowy. 2. pot. «uczuciowy, miłosny» Tajemnica sercowa. Zawód sercowy. Sprawy sercowe. 3. pot. «mający wadę, chorobę serca» … Słownik języka polskiego
mięsień — m I, D. mięśnia; lm M. mięśnie, D. mięśni «narząd ruchu u człowieka i zwierząt, zbudowany z tkanki mięśniowej, mający zdolność kurczenia się; może mieć różne kształty i może spełniać czynności o różnym charakterze; muskuł» Mięśnie długie, krótkie … Słownik języka polskiego
elektrokardiografia — ż I, DCMs. elektrokardiografiafii, blm med. «metoda badania pracy serca za pomocą elektrokardiografu, polegająca na rejestrowaniu w formie wykresu prądów czynnościowych, wytwarzanych przez mięsień sercowy» … Słownik języka polskiego
nasierdzie — n I; lm D. nasierdziedzi anat. «błona surowicza pokrywająca z zewnątrz mięsień sercowy; blaszka trzewna osierdzia» … Słownik języka polskiego
rozrusznik — m III, D. a, N. rozrusznikkiem; lm M. i 1. «urządzenie do uruchamiania (rozruchu) tłokowego silnika spalinowego; starter» Rozrusznik pneumatyczny, elektryczny, bezwładnościowy. Dźwignia rozrusznika. ∆ med. Rozrusznik serca «aparat wytwarzający… … Słownik języka polskiego
niedorozwinięty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedorozwiniętyęci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, którego rozwój umysłowy jest wyraźnie opóźniony lub zahamowany; upośledzony psychicznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szkoła dla… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozrusznik serca — {{/stl 13}}{{stl 7}} aparat pobudzający mięsień sercowy bodźcami elektrycznymi stymulowanymi przez źródło prądu; zwykle wszczepiany podskórnie; reguluje zaburzenia rytmu serca i usuwa niewydolność krążenia {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
steroidy — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, d. steroidyoidów, biochem. {{/stl 8}}{{stl 7}} związki organiczne, pochodne steranu; m.in.: cholesterol, hormony kory nadnerczy, hormony płciowe, kwasy żółciowe, grupa witamin D, niektóre leki działające na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień